There are two ways you can do this.
1. From the Portfolio Director home screen click on the Edit Button and select 'Delete Portfolio'
2. Within an individual portfolio click on the Edit button located in the top left hand corner below the next to the portfolio name. The click on 'Delete Portfolio'